BSkyB research manager takes up agency post